lunes, 31 de mayo de 2010

frotz para iphone

Frotz para iPhone es un intérprete de juegos máquinaZ que permite jugar a aventuras conversacionales en nuestro iPhone.
El problema de Frotz para iPhone es que, además de que el interfaz está en inglés, los juegos que vienen incluidos están también en inglés. Lo bueno es que Frotz incluye un servicio FTP para subir juegos en cualquier idioma.

Activando el servicio FTP de Frotz

Para poder utilizar este servicio deberemos conectar nuestro iPhone a una red Wifi, si no es así, Frotz no nos permitirá activar el servicio FTP.
Con nuestro iPhone conetado a una red Wifi ejecutaremos Frotz en nuestro iPhone. Lo habitual es que se abra la pantalla de inicio o la última aventura que estuviesemos jugando.
Debemos ir a la configuración de Frotz así que pulsaremos el botón Settings situado en la parte superior de la pantalla.
Una vez estemos en la ventana de configuración de Frotz deberemos ir al servicio de transferencia de archivos por lo que activaremos la sección llamada File transfer donde se gestiona el servicio FTP de Frotz para iPhone.
Al activar esta sección nos aparecerá una ventana con un mensaje en inglés explicando qué podemos hacer con el File transfer server y un mensaje indicando que el servicio está desactivado pidiendonos que pulsemos el botón situado en la parte baja de la pantalla llamado Start File transfer server. Pulsaremos este botón y tras esperar un par de segundos volveremos a leer la pantalla tocando la parte central de la misma donde en lugar del mensaje explicando en qué consistía el servicio se nos dará una dirección HTTP o una dirección FTP para conectarnos a nuestro iPhone desde otro ordenador conectado a la misma red Wifi a la que se haya conectado nuestro iPhone.
En un ordenador, sea Macintosh, Windows o Linux, abrimos un navegador web y escribimos la dirección HTTP que se indicaba en nuestro iPhone.
En nuestro navegador web aparecerá una página web donde se mostrarán las aventuras instaladas, las cuales podremos borrar usando el enlace Remove de cada aventura. Es recomendable borrar todas las aventuras en inglés que no se quieran tener en Frotz antes de subir los juegos en español.
Al final de la página aparece un formulario para subir el archivo de máquinaZ (de extensión z3, z4, z5, z6 o z8) y un campo para poner un título a nuestro juego para identificarlo mejor.
Una vez subido el juego podremos desactivar el servicio FTP de Frotz pulsando el botón Stop File transfer server y ahora podremos ver los juegos instalados en la lista de juegos de Frotz.

¿Dónde puedo encontrar juegos de máquinaZ?

En Internet existen varias comunidades en castellano sobre aventuras conversacionales. La más importante es
www.CAAD.com
donde en la sección de descarga encontraremos juegos y herramientas para jugar y crear aventuras conversacionales para la máquinaZ y otros formatos.

fuente: programaraciegas

No hay comentarios:

Publicar un comentario